Va-et-vient et permutateur : schéma de branchement pour 3 interrupteurs

Vaden Bonneville

août 31, 2026

En résumé pour les pressés

  • Un permutateur (4 bornes : L1, L2, 3, 4) se glisse entre deux interrupteurs va-et-vient pour commander un éclairage depuis 3 points ou plus.
  • Il inverse les navettes : physiquement, il croise les deux fils entre le premier et le second va-et-vient.
  • Protection obligatoire : disjoncteur 10 A ou 16 A, différentiel ≤ 30 mA, fil section 1,5 mm² minimum.
  • On peut enchaîner plusieurs permutateurs en série sans limite théorique — pratique dans les grands couloirs ou les chambres à accès multiples.
  • Existe en saillie, en encastré, avec ou sans voyant lumineux (Legrand Mosaic, Simon 270, etc.).

Qu’est-ce qu’un permutateur ?

Un permutateur est un interrupteur spécial à quatre bornes qui permet de commander une même lampe depuis trois endroits différents. Concrètement, il se place entre deux va‑et‑vient et inverse le chemin des deux fils navettes, ce qui provoque l’inversion du cycle allumé‑éteint à chaque action sur l’un des trois boutons.

Pour bien comprendre, reprenons le principe du va‑et‑vient classique : deux interrupteurs à trois bornes (L, 1 et 2) reliés par deux navettes permettent d’allumer ou d’éteindre depuis deux points. Si vous avez besoin d’un troisième point de commande — au milieu d’un couloir, par exemple — vous ouvrez la ligne des navettes et vous intercalez un permutateur. Ce permutateur possède deux entrées (L1 et L2) et deux sorties (3 et 4). Il croise les deux conducteurs quand on l’actionne, ce qui fait basculer l’état de la lampe.

Le site martin.michel47.free.fr le décrit comme un « inverseur double câblé de telle sorte que deux conducteurs se retrouvent inversés lors du cheminement du courant ». Certains le fabriquent même en solidarisant deux inverseurs, mais la quasi‑totalité des électriciens achètent un appareil prêt à l’emploi.

Quelle différence entre un va‑et‑vient et un permutateur ?

Le va‑et‑vient possède 3 bornes (L, 1 et 2) et sert à un montage deux points ; le permutateur possède 4 bornes (L1, L2, 3 et 4) et s’intercale entre deux va‑et‑vient pour obtenir au moins trois points. C’est la distinction physique et fonctionnelle la plus nette.

Pour un œil non averti, les deux ressemblent à de simples interrupteurs muraux. Mais regardez l’arrière :

  • 🔹 Va‑et‑vient : une borne d’alimentation (L) et deux sorties navettes (1 et 2). Il ne fait que connecter le fil de phase côté lampe ou inverser le chemin.
  • 🔸 Permutateur : deux bornes d’entrée (L1 et L2) et deux de sortie (3 et 4). Il croise physiquement les deux navettes lorsqu’on appuie sur le bouton, comme un aiguillage ferroviaire miniature.

Notez bien : un permutateur n’est jamais utilisé seul. Il se trouve toujours entre deux va‑et‑vient. Si vous avez besoin d’aller au‑delà de trois points, vous pouvez ajouter autant de permutateurs supplémentaires que nécessaire, toujours en série.

Comment brancher un permutateur avec deux va‑et‑vient ?

Le branchement suit une logique immuable : phase sur le premier va‑et‑vient, navettes vers le permutateur, puis navettes vers le second va‑et‑vient qui envoie le retour lampe. Avant toute chose, coupez le courant au disjoncteur général.

Rappel : câblage d’un interrupteur va‑et‑vient simple

Même si le sujet porte sur le permutateur, impossible de réussir sans maîtriser le va‑et‑vient de base.

  • Le fil de phase (souvent rouge ou marron) arrive à la borne L du premier interrupteur.
  • Les deux navettes (toute couleur sauf bleu et vert/jaune) partent des bornes 1 et 2.
  • Le second interrupteur reçoit ces deux navettes sur ses propres bornes 1 et 2, et le retour lampe (souvent violet dans certains schémas) repart de sa borne L vers le luminaire.
  • Le neutre (bleu) file directement à la lampe sans passer par les interrupteurs.

Étape 1 : câbler le premier va‑et‑vient

Raccordez le fil de phase sur la borne L du premier va‑et‑vient. Branchez deux conducteurs navettes sur les bornes 1 et 2. Ces deux fils seront ensuite tirés jusqu’au boîtier où se trouve le permutateur.

Étape 2 : insérer le permutateur

Voilà le cœur du montage. Le permutateur comporte quatre vis :

  • 🟠 L1 et L2 : bornes d’entrée
  • 🟠 3 et 4 : bornes de sortie

Branchez les deux navettes issues du premier va‑et‑vient sur L1 et L2. L’ordre n’a pas d’importance. Sur les bornes 3 et 4, connectez deux nouveaux fils qui longeront le mur (ou la gaine) jusqu’au second va‑et‑vient.

va et vient et permutateur

Étape 3 : finir avec le second va‑et‑vient

Récupérez les deux navettes venant des bornes 3 et 4 du permutateur et branchez‑les sur les bornes 1 et 2 du second va‑et‑vient. Depuis sa borne L, repartez avec un fil de retour (par exemple violet) vers la lampe. Le neutre reste bien sûr relié directement à la lampe.

Astuce de terrain : si votre habitation est ancienne, repérez bien les couleurs. La norme impose le bleu pour le neutre et le vert/jaune pour la terre, mais le reste peut varier. Prenez une petite étiquette ou un ruban de couleur pour différencier vos navettes.

Et si on veut plus de trois points ?

Rien de plus simple. Coupez les deux navettes entre le premier va‑et‑vient et le permutateur, et intercalez un deuxième permutateur. Vous pouvez répéter l’opération autant de fois que nécessaire. Le site schema-electrique.net le confirme : « dans un circuit important, vous pouvez mettre autant de permutateurs que vous voulez en les mettant en série ». La seule astuce consiste à toujours avoir un va‑et‑vient à chaque extrémité.

Normes et sécurité : ce que dit la NF C 15‑100

Le circuit d’éclairage incluant un permutateur doit être protégé par un interrupteur différentiel de 30 mA et un disjoncteur 10 A ou 16 A maxi, avec des conducteurs de section 1,5 mm² minimum. La norme impose aussi un conducteur de terre dans toutes les boîtes, même si elle n’est pas raccordée à l’interrupteur.

Quelques points à ne pas négliger :

  • 8 points d’utilisation maximum par circuit, comme pour tout éclairage classique.
  • Terre verte/jaune obligatoire dans chaque boîtier d’encastrement, et dans le luminaire.
  • ✅ Section 1,5 mm² pour les conducteurs, y compris les navettes.
  • Disjoncteur 10 A recommandé pour une installation domestique, 16 A toléré.

Plusieurs sources, dont Legrand, rappellent que le non‑respect de ces règles expose à des risques d’incendie ou d’électrocution. En cas de doute, faites appel à un électricien qualifié.

Quels produits choisir ? Exemples et références

On trouve des permutateurs en version encastrée, en saillie, parfois avec un témoin lumineux. Les grandes marques comme Legrand, Simon ou Fontini proposent des modèles compatibles avec leurs gammes d’appareillage.

  • Legrand Mosaic Permutateur 10 A (réf. 077021L) : encastrable 2 modules, transformable en version éclairante avec les voyants 665090/665091. Site : materiels-electriques.fr.
  • Simon 270 Permutateur Simple (réf. 20000251) : s’intègre dans les cadres ICON, idéal pour une déco contemporaine. Visible sur ledkia.com.
  • Permutateur en saillie simple : solution rapide sans gros travaux, également disponible chez Ledkia.
  • Pour les amateurs de style rétro, Fontini propose des permutateurs à manette et dôme en porcelaine.

Si vous êtes bricoleur, sachez qu’il est techniquement possible de transformer deux va‑et‑vient en permutateur en solidarisant leurs mécaniques, comme l’explique l’inusable page de martin.michel47.free.fr. Mais l’achat d’un modèle prêt à poser est bien plus sûr et rapide.

Alternatives : télérupteur et schéma sans permutateur

Sans permutateur, commander une même lampe depuis trois points est impossible avec de simples va‑et‑vient ; il faut soit un permutateur, soit un télérupteur couplé à des boutons poussoirs. Cette solution, plébiscitée dans les constructions neuves, utilise un relais dans le tableau électrique et des poussoirs sans navettes : plus simple à câbler sur de longues distances et extensible à l’infini.

La différence clé :

  • 🔹 Permutateur + va‑et‑vient : tout se passe en filaire via les navettes, idéal pour un petit nombre de points, pas besoin de tableau sophistiqué.
  • 🔸 Télérupteur : un module au tableau reçoit les impulsions des poussoirs, aucun fil navette à tirer, évolutif sans limite. Legrand conseille d’ailleurs cette option dès qu’on dépasse trois points de commande.

Si vous hésitez, demandez‑vous combien d’interrupteurs vous voulez. Pour 3 points, le permutateur est économique et robuste. Pour 4, 5 ou plus, le télérupteur devient plus malin.

✨ Mon verdict

En 2026, le permutateur reste la solution la plus propre et la plus fiable pour piloter un éclairage depuis trois points sans se ruiner. Pas besoin de module au tableau, pas de pile, pas d’électronique : un jeu de navettes bien câblé et c’est parti pour des décennies. Il se marie parfaitement avec les gammes d’appareillage modernes (Legrand Mosaic, Simon 270) et se pose en une heure quand on respecte la logique des schémas.

Mes trois conseils de terrain :

  • Respectez la norme NF C 15‑100 (différentiel 30 mA, disjoncteur 10 A, fil 1,5 mm², terre dans les boîtes).
  • Ne mélangez jamais neutre et navettes dans les mêmes bornes ; le neutre reste strictement côté lampe.
  • Si vous avez plus de 3 points, comparez le coût en câble et en temps entre ajouter des permutateurs en série et passer au télérupteur. Ce dernier devient souvent plus intéressant dès le quatrième point.

Le vrai luxe, c’est de pouvoir éteindre la lumière sans se lever des deux côtés du lit. Et avec un permutateur au milieu, chaque membre du couple est content. Alors, prêt à troquer votre vieil interrupteur simple contre une installation trois points ? Dites‑moi en commentaire si vous restez fidèle au permutateur ou si vous avez déjà testé le télérupteur connecté !

Foire aux questions

Non, avec des va‑et‑vient traditionnels c’est impossible. Un circuit va‑et‑vient standard ne peut gérer que deux points. Pour trois points ou plus, il faut soit intercaler un permutateur entre deux va‑et‑vient, soit recourir à un télérupteur associé à des boutons poussoirs. Le télérupteur offre l’avantage de s’affranchir des navettes et de multiplier les points de commande sans limite, mais impose un module dans le tableau électrique. Retrouvez le schéma complet sur Legrand.

Pour une pose en saillie, privilégiez un modèle conçu spécifiquement pour cet usage, comme le Permutateur en saillie simple proposé par Ledkia (réf. 35763). Il se fixe directement au mur sans boîte d’encastrement, ce qui évite des travaux de maçonnerie. Vérifiez les dimensions et l’indice de protection si l’appareil est destiné à un local humide. La fiche technique est téléchargeable au format PDF depuis la page produit de Ledkia. Legrand propose aussi des adaptateurs pour ses gammes encastrées, mais le plus simple reste un boîtier saillie complet.

Théoriquement, vous pouvez en mettre autant que vous voulez. Le principe consiste à couper la paire de navettes et à y intercaler un nouveau permutateur (entrées L1/L2, sorties 3/4). Le site martin.michel47.free.fr illustre un exemple avec trois permutateurs. Aucune limite technique autre que la longueur des câbles et votre patience. Cependant, au‑delà de trois points de commande, le télérupteur devient bien souvent plus économique et plus simple à dépanner.

Vous devez solidariser mécaniquement deux interrupteurs va‑et‑vient pour qu’ils basculent ensemble, puis les câbler en croisant leurs contacts. Concrètement, reliez les bornes 2 de chaque inverseur entre elles, ainsi que les deux bornes 1, pour obtenir un circuit à quatre bornes. Certains anciens modèles Legrand ou Simon permettent cette transformation simplement en changeant la commande. La méthode est détaillée ici. Cependant, franchement, acheter un permutateur neuf (moins de 15 €) est plus sûr et plus conforme.

Le permutateur est un composant purement mécanique et filaire, monté dans le circuit de navettes ; chaque point de commande nécessite un appareil supplémentaire dans la boucle. Le télérupteur est un module électronique installé dans le tableau électrique, commandé par de simples boutons poussoirs reliés par un seul fil pilote. L’avantage du télérupteur : vous pouvez avoir 10, 20 points sans tirer des kilomètres de navettes. Legrand recommande d’ailleurs de basculer vers le télérupteur dès qu’on dépasse 3 points. Pour un comparatif visuel, consultez schema-electrique.net.

Laisser un commentaire